U heeft een bacterie of virus. U kunt er ziek van worden, maar meestal merkt u er niks van.
Voorbeeldzin: Er zijn mensen besmet met xxx in dit ziekenhuis.
Origineel, voor het testen
Niet gebruiken
U heeft een bacterie of virus. Soms wordt u ziek, maar meestal merkt u er niks van.
Voorbeeldzin: Er zijn mensen besmet met xxx in dit ziekenhuis.
Toelichting of advies
Afbeelding: Een taalambassadeur dacht tijdens het testen dat de besmetting op de hand beestjes waren. Daarom is de afbeelding aangepast naar een hand op de arm.
Tekst: De testpersonen vonden de uitleg duidelijk tijdens het testen. Daarom geen wijzigingen. In de voorbeeldzin vonden de taalambassadeurs ‘U kunt er ziek van worden’ duidelijker dan ‘Soms wordt u ziek’.
Advies: Bij xxx de naam van de bacterie of virus noemen en erbij vermelden of het om een virus of bacterie gaat.
Rechten
Afbeelding: Vrij te gebruiken voor niet-commerciële doeleinden. Voor vragen over het gebruik van deze afbeelding: Maartje Kunen
Tekst: Vrij te gebruiken Zonder naamsvermelding
Meer informatie
Dit woord is getest voor de toolbox infectiepreventie van Rezisto, het regionaal zorgnetwerk antimicrobiële resistentie voor Noord-Brabant. Lees hier meer informatie.
