We willen u graag vragen stellen over uw reuma.
Beantwoord alle vragen zelf.
Zet een kruisje bij het antwoord dat het beste bij u past.

De vragen gaan over de afgelopen maand.
Het gaat om klachten die 2 dagen of langer duren.

We hebben ook de huidige 6-puntsschaal getest.

Opmerkingen en suggesties van de testpersonen

Testpersoon 1: Leest volkomt in plaats van volkomen. ‘Ik weet echt niet wat volkomt is. Ik weet niet wat ze hier mee bedoelen. Deze zou ik overslaan.’

Testpersoon 2: ‘O jee die vind ik altijd vrij moeilijk want ik zit er altijd tussen in’. ‘Het zijn niet gebruikelijke woorden grotendeels juist en onjuist. Als je dyslectisch bent dan staat er volkorenbrood’. ‘Een schaal van 1 tot 10 vind ik makkelijker; als de dokter vraagt hoe is de pijn tussen de 0 en 10. dat is eigenlijk precies hetzelfde’.

Testpersoon 3: ‘Alles met zoiets heb ik zo’n hekel aan; zo’n gepuzzel bij mezelf; zulke rare zinnen, grotendeels, wat is grotendeels, geen goede woorden’

Testpersoon 4: ‘Moeilijk! Maar wat is het verschil tussen volkomen juist en juist; drie antwoorden is beter’.

Drie antwoorden.
We hebben daarna ook de antwoordcategorieën ‘ja, nee, een beetje’ getest.
De algemene teneur wordt verwoord door deze testpersonen:

Testpersoon 1: ‘Ja, ik heb er last van. Nee, ik heb er geen last van. Ik heb er een beetje last van. Dit is veel beter.’ ‘Geen moeilijke woorden. Netjes onder elkaar staan de woorden. Lekker leesbaar.’

Testpersoon 3: ‘Als het kort is ben ik ook sneller klaar’.

We hebben een derde optie met een schaal van 1 tot 10 besproken en ook daarvan zeggen de testpersonen dat dat makkelijker is dan een 6-puntsschaal.

De opdrachtgever heeft uiteindelijk besloten een tienpuntsschaal te gebruiken.

Had u meer last van stijve gewrichten bij het opstaan?
Het gaat om klachten op 2 of meer dagen in de afgelopen maand.

Originele vraag:
Merkte U het ontstaan van of het verergeren van ochtendstijfheid in uw gewrichten gedurende meerdere opeenvolgende dagen?

Werd de pijn in 1 of meer gewrichten erger?
Het gaat om pijn die 2 dagen of langer duurde in de afgelopen maand.

Originele vraag:
Merkte U het ontstaan van of het verergeren van pijn in één of meerdere gewrichten gedurende meerdere opeenvolgende dagen?

Werd de zwelling van 1 of meer gewrichten erger?
Het gaat om een zwelling die 2 dagen of langer duurde in de afgelopen maand.

Originele vraag:
Merkte U het ontstaan van of het verergeren van zwelling in één of meerdere gewrichten gedurende meerdere opeenvolgende dagen?

Had u moeite met slapen door de pijn van uw reuma?
Het gaat om 2 of meer nachten in de afgelopen maand.

Originele vraag:
Merkte U dat uw nachtrust verslechterde als gevolg van pijn door artritis gedurende meerdere opeenvolgende nachten?

Heeft u extra medicijnen gebruikt tegen de pijn van uw reuma?
Het gaat om 2 of meer dagen in de afgelopen maand.

Originele vraag:
Heeft u de de dosis van uw pijnstillers of ontstekingsremmers gedurende meerdere opeenvolgende dagen verhoogd?

Was u extra moe op 2 of meer dagen in de afgelopen maand door uw reuma?

Originele vraag:
Voelde u zich bijzonder moe als gevolg van uw reumatische aandoening gedurende meerdere opeenvolgende dagen?

Kon u door uw reuma minder dan normaal?
Bijvoorbeeld aankleden, traplopen, schoonmaken of uw werk?
Het gaat om 2 of meer dagen in de afgelopen maand.

Originele vraag:
Was u zo beperkt als gevolg van uw reumatische aandoening dat u uw dagelijkse activiteiten moest verminderen gedurende meerdere opeenvolgende dagen?

Werd u sneller boos om kleine dingen door uw reuma in de afgelopen maand?
Het gaat om 2 of meer dagen in de afgelopen maand.

Originele vraag:
Voelde u zich meer prikkelbaar dan gewoonlijk als gevolg van uw reumatische aandoening gedurende meerdere opeenvolgende dagen?

Voelde u zich somber door uw reuma op 2 of meer dagen in de afgelopen maand?

Originele vraag:
Voelde u zich gedeprimeerd als gevolg van uw reumatische aandoening gedurende meerdere opeenvolgende dagen?

Denk bij het invullen terug aan de afgelopen maand. Ik wilde graag alleen zijn op 2 dagen of meer.

Originele vraag:
Voelde u zich alsof u zich wou afzonderen en alleen zijn als gevolg van uw reumatische aandoening gedurende meerdere opeenvolgende dagen?

Had u meer hulp nodig door uw reuma?
Het gaat om 2 of meer dagen in de afgelopen maand.

Originele vraag:
Heeft u behoefte aan meer hulp gehad als gevolg van uw reumatische aandoening gedurende meerdere opeenvolgende dagen?